彭博社记者提问用词设陷阱被翻译点破

2021-03-29 17:07
【我们不上当!#彭博社记者提问用词设陷阱被翻译点破#】今天的涉疆问题发布会上,彭博社记者提问时,非常想当然地用camp(集中营)来形容新疆的教培中心。翻译和发言人及时对其进行纠正:“记者用了camp一词,这带有很强的意识形态色彩和偏见,我们不能接受!”网友:#见识到了彭博社的阴间话术#


免责声明:本文章仅代表作者个人观点,不代表亚汇网立场,亚汇网仅提供信息展示平台。

更多行情分析及广告投放合作加微信: hollowandy

相关新闻

下载APP,查看更多新闻


请扫码或添加微信: Hollowandy